Gallery of Horror (1967)

Besides John Carradine, this flick also boasts Lon Cheney Jr. and Roger Gentry!

This is a hilariously bad movie. I really had some trouble getting through "The Witch's Clock", but once you crest that hump, it's smooth sailing.

Also: it's got a character named "Alucard", so there's your cheap anime connection.